1. الصفحة الرئيسية
  2. قاعدة المعرفة
  3. بيبول
  4. رموز نظام العناوين الإلكترونية (EAS) الخاص بشركة Peppol

رموز نظام العناوين الإلكترونية (EAS) الخاص بشركة Peppol

رموز نظام العناوين الإلكترونية (EAS) الخاص بشركة Peppol

يحدد رمز نظام العناوين الإلكترونية السجل الذي ينتمي إليه العنوان الإلكتروني. ويوجد هذا الرمز في @schemeID السمة في cbc:EndpointID ويحدد العناوين الإلكترونية للبائع والمشتري، BT-34 وBT-49. وتُعرِّف الأرقام نفسها، في إطار نظامين مختلفين، طرفين مختلفين. ويُعد كل من العنوان ونظامه أمرًا إلزاميًا في Peppol BIS Billing.

الميدانالقيمة
العنصرcbc:EndpointID
السمة@schemeID
شروط العملالبائع: BT-34، المشتري: BT-49
قائمة الرموزCEF EAS، باعتباره مجموعة فرعية ضمن Peppol BIS Billing 3.0.21

أين يظهر

<cac:AccountingSupplierParty> <cac:Party> <cbc:EndpointID schemeID=”0007″>5561234567</cbc:EndpointID> </cac:Party> </cac:AccountingSupplierParty>
<cac:AccountingSupplierParty>
  <cac:Party>
    <cbc:EndpointID schemeID="0007">5561234567</cbc:EndpointID>
  </cac:Party>
</cac:AccountingSupplierParty>

يظهر عنوان المشتري في نفس الموضع أسفل cac:AccountingCustomerParty.

رموز EAS مختارة

الكودالتسجيلالسوق
0007رقم المنظمةالسويد
0216OVTcodeفنلندا
0192رقم التسجيلالنرويج
0184هيئة الأعمال الدنماركية، رقم CVRالدنمارك
0096الهيئة الدنماركية للأعمال، رقم Pالدنمارك
0198هيئة الأعمال الدنماركية، رقم SEالدنمارك
0106برنامج غرف التجارة الهولنديةهولندا
9944رقم ضريبة القيمة المضافةهولندا
9925رقم ضريبة القيمة المضافةبلجيكا
9930رقم ضريبة القيمة المضافةألمانيا
0246العنوان الإلكتروني للشركة الألمانيةألمانيا
0245رقم التعريف الضريبي السلوفاكيسلوفاكيا
0088رقم الموقع العالمي (GLN)دولي
0060رقم D-U-N-Sدولي
0199معرّف الكيان القانوني (LEI)دولي

يوجد في الدنمارك ثلاثة رموز قيد الاستخدام الفعلي، وهي غير قابلة للتبادل. يحدد الرمز CVR الكيان القانوني، بينما يشير الرمز P إلى وحدة الإنتاج، ويشير الرمز SE إلى التسجيل الضريبي. استخدم الرمز الذي تم تسجيل المستلم المقصود تحته.

القواعد التي تضمن تطبيقه

المعرّفالمتطلباتالخطورة
BR-62يجب أن يحتوي العنوان الإلكتروني للبائع على معرّف نظاممميت
BR-63يجب أن يحتوي العنوان الإلكتروني للمشتري على معرّف نظاممميت
BR-CL-25يجب أن ينتمي معرّف المخطط إلى قائمة رموز CEF EASمميت
PEPPOL-EN16931-R010يجب تقديم العنوان الإلكتروني للمشتريمميت
PEPPOL-EN16931-R020يجب تقديم العنوان الإلكتروني للبائعمميت
PEPPOL-EN16931-CL008يجب أن يكون المخطط مدرجًا في قائمة الرموزمميت

وهناك مجموعة ثانية، وهي PEPPOL-COMMON-R040 إلى R057، تتحقق من تنسيقات المعرّفات في EndpointID وحقول الأطراف أو الكيانات القانونية ذات الصلة. ويمكن لهذه القواعد الكشف عن رقم مؤسسة سويدي بتنسيق غير صحيح، أو رقم CVR دنماركي بطول غير صحيح، أو رقم GLN لا يجتاز فحص GS1.

تختلف درجة الخطورة باختلاف القاعدة و release. وتُعتبر القواعد من R040 إلى R043، وR049، وR050، وR052، وR053 قواعد فادحة. تُعد القواعد الإيطالية من R044 إلى R047 والقواعد الهولندية من R054 إلى R057 تحذيرات، وقد أعلنت OpenPeppol أن القواعد الهولندية ستصبح خطيرة في المستقبل release. وقد تغيرت القاعدتان R052 وR053 من تحذير إلى خطيرة في الإصدار 3.0.21.

التغييرات التي طرأت على نظام EAS في الإصدار 3.0.21 من برنامج « BIS Billing »

في الإصدار 3.0.21، تم حذف 14 رمزًا من قائمة EAS، ولم تتم إضافة أي رموز جديدة، وتم تعديل وصف 11 رمزًا آخر. وتشير OpenPeppol إلى أن القائمة كانت تشير إلى مصدر خاطئ وتضمنت رموزًا غير قابلة للاستخدام.

الرموز التي تمت إزالتها هي: 0037، 0147، 0154، 0170، 0177، 0193، 0194، 0202، 0203، 0205، 0212، 0213، 0215 و0217.

إن رمز المخطط المخزن في سجل العملاء الرئيسي الخاص بك والذي لم يعد موجودًا في القائمة الحالية يتسبب في فشل اختبار BR-CL-25 أو PEPPOL-EN16931-CL008. وقد يظل الرمز المخزن دون أن يُلاحظ حتى يتم اكتشافه خلال عملية التحقق الحالية أو اختبار التراجع أو تدقيق البيانات الرئيسية.

الرمز 0037 هو رمز LY-tunnus الفنلندي. ولا يزال هذا الرمز صالحًا كرمز ICD، لذا قد يظل يظهر كمعرّف للطرف داخل المستند، لكنه لم يعد صالحًا كنظام لعناوين إلكترونية. كما تمت إزالته كنظام لمعرّف المشاركين، على أن يكون تاريخ الإزالة هو 31 ديسمبر 2024. الرمز 0216 هو نظام OVT النشط الذي يُستخدم عادةً للعناوين الإلكترونية الفنلندية. ويمكن أيضًا استخدام أنظمة صالحة أخرى.

يظل الرمز 0217 ساريًا في قائمة ICD لتحديد مؤسسة هولندية في معرّفات الأطراف على مستوى المستند. وقد تم حذفه من قائمة EAS في Peppol BIS Billing 3.0.21، ويجب عدم استخدامه كنظام لـ cbc:EndpointID. معرف نقطة النهاية (EndpointID) الذي يحتوي على schemeID="0217" لا يستوفي معيار PEPPOL-EN16931-CL008، في حين أن معيار PEPPOL-COMMON-R057 لا يزال يتحقق من صحة تنسيق معرّفات الأطراف 0217 ذات الصلة.

يوضح الجدول أعلاه نماذج مختارة تُستخدم في عدة سياقات أوروبية ودولية. ولا تُعد هذه القائمة قائمةً كاملةً بنظام EAS، كما أنها لا تشير إلى النموذج الذي يتطلبه بلدٌ ما أو جهاز استقبالٌ معينٌ. يرجى مراجعة قائمة الرموز الحالية وتسجيل جهاز الاستقبال.

الصواب والخطأ

صحيح. يوجد كل من «scheme» و«value»، والقيمة خالية من أحرف التنسيق.

<cbc:EndpointID schemeID=”0007″>5561234567</cbc:EndpointID>
<cbc:EndpointID schemeID="0007">5561234567</cbc:EndpointID>

هذا غير صحيح. معرّف المخطط مفقود، مما يؤدي إلى فشل اختبار BR-62 أو BR-63.

<cbc:EndpointID>5561234567</cbc:EndpointID>
<cbc:EndpointID>5561234567</cbc:EndpointID>

هذا غير صحيح. فالقيمة تحتوي على الفاصل المستخدم في السجل السويدي، وهو يختلف عن الطريقة التي تم بها تسجيل المشارك.

<cbc:EndpointID schemeID=”0007″>556123-4567</cbc:EndpointID>
<cbc:EndpointID schemeID="0007">556123-4567</cbc:EndpointID>

هذا غير صحيح. لم يعد الرمز 0037 رمزًا من رموز EAS، لذا فإن هذا المخطط لا يستوفي متطلبات BR-CL-25 بغض النظر عن قيمة المعرّف.

<cbc:EndpointID schemeID=”0037″>01234567</cbc:EndpointID>
<cbc:EndpointID schemeID="0037">01234567</cbc:EndpointID>

اختيار الرمز

استخدم النظام الذي تم تسجيل المستلم بموجبه، كما هو منشور في قيد المستلم في نظام SMP.

يمكن لأي شركة أن تمتلك أكثر من تسجيل واحد في Peppol، ويجوز للمؤسسات تسجيل معرّفات منفصلة لكل وحدة. تأكد من معرّف المستلم المقصود. فالأنظمة الدولية مثل GLN وLEI مستقلة عن البلد، لذا لا يشترط أن يتطابق رمز EAS مع بلد المشتري.

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

مقالات ذات صلة