الاتصال
واجهة برمجة التطبيقات REST، أو SFTP، أو تطبيق الويب
الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات (API) وبيئة الاختبار (sandbox) من خطة « Medium »
التحقق من الصحة
قبل الإرسال
Peppol BIS، بالإضافة إلى المعيار EN 16931 الخاص بالفواتير ومذكرات الائتمان
التوافر
99.8% شهريًّا
تعاقدي، مع أرصدة خدمة
اتصال واحد بشبكة Peppol
قم بربط نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP) أو نظامك المالي أو منصة البرمجيات الخاصة بك مرة واحدة، وتبادل المستندات التجارية المدعومة مع المؤسسات عبر Peppol. تتولى Qvalia عملية تحديد المشاركين، وإدارة الشهادات، والنقل الآمن، وتحديثات الشبكة. أما بالنسبة للمستلمين خارج Peppol، فيمكن أن يستخدم نفس التكامل قنوات EDI المدعومة، والطباعة، وقنوات الخدمات المصرفية عبر الإنترنت B2C، وفقًا للسوق والاتفاقية.
كيف يعمل
ما هي وظيفة نقطة الوصول إلى Peppol؟
نقطة الوصول Peppol هي خدمة شبكية معتمدة تعمل على إرسال واستلام المستندات التجارية المنظمة نيابة عن مؤسسة ما. يتصل كل من المرسل والمستلم عبر نقطة وصول، وتقوم نقطتا الوصول بتبادل المستند وفقًا لنموذج Peppol ذي الزوايا الأربع. وتدير شركة Qvalia كلاً من نقطة الوصول وناشر بيانات تعريف الخدمة (SMP).
1. التحقق من الصحة
يتم فحص كل مستند صادر للتأكد من مطابقته لقواعد Peppol BIS المعمول بها، كما يتم فحص الفواتير ومذكرات الائتمان للتأكد من مطابقتها للمعيار EN 16931. ويتم إيقاف أي مستند يحتوي على أخطاء قبل إرساله.
2. تعرف على المستلم
يتم البحث عن معرّف الوصف التفصيلي للخدمة ( Peppol ID ) الخاص بالمستلم في «محدد موقع بيانات تعريف الخدمة» (SML) و«SMP» الخاص بالمستلم، اللذين يحددان اسم نقطة الوصول المستقبلة وأنواع المستندات التي تقبلها.
3. التوقيع والتشفير والإرسال
يتم توقيع الرسالة وتشفيرها باستخدام شهادة Peppol PKI الخاصة بشركة Qvalia، ثم يتم تسليمها إلى نقطة الوصول المستلمة عبر AS4، وهو بروتوكول النقل المستخدم في شبكة Peppol.
4. تأكيد التسليم
تقوم نقطة الوصول المستقبلة بإرجاع إيصال موقّع. وتسجل Qvalia حالة التسليم حتى يتمكن المسؤولون والمطورون من تتبع كل رسالة.
تتبع المستندات الواردة المسار نفسه في الاتجاه المعاكس. تنشر SMP الخاصة بـ Qvalia أنواع المستندات التي يمكن لمؤسستك استلامها، بينما تقوم نقطة الوصول باستلام كل رسالة والتحقق منها وفك تشفيرها قبل تسليمها إلى نظامك أو إلى تطبيق الويب الخاص بـ Qvalia.
الاتصال عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) أو بروتوكول SFTP أو تطبيق الويب
استخدم واجهة برمجة التطبيقات (REST API) أو بروتوكول SFTP لتبادل المستندات من نظامك الخاص، أو قم بإدارة المستندات الواردة والصادرة في تطبيق الويب Qvalia. يتضمن خطة « Medium Connect» إمكانية الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات (API) وبيئة الاختبار (sandbox).
من مرحلة التسجيل إلى مرحلة التشغيل الفعلي
نقوم بتسجيل نظام إدارة المستندات ( Peppol ID ) الخاص بكم في نظام إدارة المستندات (SMP) التابع لشركة Qvalia، ونقدم الدعم في مراحل الاختبار وبدء التشغيل. وتعتمد الجداول الزمنية الخاصة بواجهات برمجة التطبيقات (API) وبروتوكول نقل الملفات الآمن (SFTP) على أنواع المستندات والمعرّفات ومتطلبات النظام المشمولة في نطاق العمل.
اختر طريقة الاتصال
استخدم نقطة الوصول الخاصة بـ Qvalia مباشرةً، أو قم بدمج Peppol في منتجك الخاص، أو اعمل تحت هوية مزود خدمة Peppol الخاصة بك.
الشركات والمؤسسات
قم بتوصيل أنظمتك الخاصة
إرسال واستلام مستندات Peppol من نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP) أو نظام مالي أو نظام مشتريات لصالح كيان قانوني واحد أو أكثر.
شركات البرمجيات
Peppol المدمج
أضف Peppol إلى منتجك من خلال واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بالشركاء. تتولى Qvalia تشغيل نقطة الوصول (Access Point) وتضطلع بدور مزود خدمة Peppol لهذه الخدمة.
مقدمو الخدمات
نقطة وصول مستضافة
احتفظ بدورك كمزود خدمة Peppol، وهويتك كنقطة وصول، وشهادة PKI الخاصة بك على البنية التحتية التي تديرها شركة Qvalia.
المستندات المدعومة من Peppol
تدعم نقطة الوصول الخاصة بـ «كفاليا» مواصفات Peppol الخاصة بالفوترة، والطلبات، والكتالوجات، والشحن، ورسائل الرد ذات الصلة. وقد يتوقف توفر هذه الخدمة على الباقة المختارة، والسوق، ونطاق التكامل.
قنوات توزيع إضافية
كما يمكن لـ «كفاليا» دعم التبادل الإلكتروني للبيانات (EDI) والطباعة والتسليم المباشر للمستهلكين (B2C) عبر البنوك الإلكترونية في أسواق محددة. وتُعد هذه قنوات إضافية ولا تندرج ضمن مواصفات مستندات «بيبول».
- BIS Billing 3 فاتورة ومذكرة ائتمان
- الفواتير ومذكرات الائتمان ذاتية الإصدار من BIS
- نظام الفوترة PINT AE
- BIS Invoice Response
- BIS Order Only
- BIS Ordering والطلبات المتقدمة
- BIS Order Agreement
- BIS Catalogue، مع وجود استجابة أو بدونها
- BIS Despatch Advice
- BIS Punch Out
- BIS Message Level Response
التحقق من الصحة، وحالة التسليم، وإمكانية التتبع
تقوم Qvalia بتسجيل حالة الرسائل وأحداث التسليم. ويمكن للمسؤولين والمطورين استخدام سجلات المعاملات وسجلات المستخدمين لتتبع الرسائل، والتحقيق في الاستثناءات، والتأكد من التسليم.
- التحقق من صحة Peppol BIS المطلوب قبل الإرسال
- التحقق من مطابقة الفواتير ومذكرات الائتمان المدعومة لمعيار EN 16931
- معالجة التكرارات وعزل الأخطاء
- دعم الاستجابة على مستوى الرسائل
- النقل عبر AS4 باستخدام شهادات OpenPeppol PKI G3
- بيانات المعاملات المخزنة في الاتحاد الأوروبي
الأسئلة الشائعة حول نقطة وصول Peppol
ما هي Peppol Access Point؟
نقطة الوصول Peppol هي خدمة شبكية معتمدة تعمل على إرسال واستلام المستندات التجارية المنظمة نيابة عن مؤسسة ما. وهي تتحقق من صحة المستندات الصادرة، وتحدد إمكانيات المستلم ونقطة الوصول الخاصة به، وتتبادل الرسائل بشكل آمن عبر بروتوكول AS4. ويتصل كل من المرسل والمستلم من خلال نقطة الوصول الخاصة به.
ما الفرق بين نقطة وصول Peppol ونقطة الوصول SMP؟
تقوم «نقطة الوصول» بنقل المستندات. أما «ناشر بيانات تعريف الخدمة» (SMP) فيحدد أنواع المستندات التي يمكن للمؤسسة استلامها ونقطة الوصول التي توفرها لها. وتقوم «Qvalia» بتشغيل كلتا الخدمتين، وبالتالي تتم إدارة تسجيل المشاركين وتبادل المستندات بشكل متكامل. اقرأ المزيد عن SMP وSML.
هل تُعد «كفاليا» نقطة وصول معتمدة من Peppol ومزودًا لخدمة SMP؟
نعم. يُدرج سجل OpenPeppol شركة Qvalia AB باعتبارها حاصلة على شهادتي AP وSMP في السويد، تحت إشراف هيئة Peppol السويدية، وهي الوكالة الوطنية للمشتريات العامة (NAPP). كما تُدرج الإدارة المالية السلوفاكية شركة Qvalia AB باعتبارها مزود خدمة توصيل معتمد (PA SK ID EFSK000023). انظر سجل OpenPeppol وقائمة الإدارة المالية السلوفاكية.
هل يمكن لشركة «كفاليا» تقديم خدماتها للمؤسسات في فنلندا؟
نعم. تفي «كفاليا» بمتطلبات هيئة «بيبول» الفنلندية الخاصة بمقدمي الخدمات الذين لديهم عملاء فنلنديون، ولديها إمكانية الوصول إلى خدمة «ACL» الوطنية التي تديرها وزارة الخزانة. اقرأ المزيد عن هيئة «بيبول» الفنلندية.
هل أحتاج إلى نقطة وصول Peppol لإرسال فواتير Peppol؟
نعم. يتم إرسال مستندات Peppol واستلامها عبر نقاط وصول معتمدة. وتقوم معظم المؤسسات بالاتصال عبر مزود خدمة Peppol مثل Qvalia بدلاً من تشغيل البنية التحتية للشبكة بنفسها.
هل يمكنني تشغيل نقطة وصول Peppol خاصة بي؟
نعم، إذا كانت مؤسستك تتولى دور «مزود خدمة Peppol». مع خدمة «نقطة الوصول المستضافة»، تتولى أنت هذا الدور، وهوية «نقطة الوصول»، وشهادة PKI، والالتزامات المتعلقة بالحوكمة، بينما تتولى Qvalia تشغيل البنية التحتية المتفق عليها. وتبقى سلطة الموافقة بيد OpenPeppol أو سلطة Peppol المعنية.
هل يمكن لشركات البرمجيات أن توفر خدمة Peppol لعملائها عبر Qvalia؟
نعم. مع «Peppol المدمج»، يتصل منتجك بنقطة الوصول الخاصة بـ Qvalia عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بالشركاء. أما مع منصة «العلامة البيضاء»، فأنت تقدم تطبيق Qvalia تحت علامتك التجارية الخاصة. وتقوم Qvalia بدور مزود خدمة Peppol في كلا النموذجين. قارن بين نماذج تقديم الخدمة.
ماذا يحدث إذا فشل المستند في اجتياز عملية التحقق من صحة البيانات؟
يتم إيقاف أي مستند صادر لا يجتاز عملية التحقق من صحة Peppol BIS المعمول بها قبل وصوله إلى الشبكة. كما يتم فحص الفواتير ومذكرات الائتمان المدعومة وفقًا لقواعد التحقق من الصحة المعمول بها في المعيار EN 16931. ويتم عرض أخطاء التحقق من الصحة حتى يمكن تصحيح المستند وإرساله مرة أخرى.
ما هي تكلفة خدمة «نقطة الوصول إلى Peppol» التي تقدمها شركة Qvalia؟
تتراوح أسعار باقات «Public Connect» بين 9 يورو و899 يورو شهريًّا، وتشمل تسجيل « Peppol ID ». ويُتاح الوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات (API) وبيئة الاختبار (sandbox) بدءًا من باقة « Medium ». أما أسعار باقات «Enterprise» و«Partner»، فتعتمد على الإعدادات المطلوبة. قارن بين الباقات والأسعار الحالية.
ما هو مستوى التوافر الذي تلتزم به شركة «كفاليا»؟
تبلغ نسبة التوافر التعاقدي لـ Qvalia 99.8% شهريًّا، مع توفير أرصدة تعويضية بموجب اتفاقية الاشتراك الرئيسية. ويتم نشر الحالة التشغيلية الحالية على صفحة حالة النظام، كما يتم تضمين نقطة الوصول في أداة مراقبة نقاط الوصول العامة الخاصة بـ Qvalia.
تحدث عن إعداداتك
أخبرنا عن الأنظمة والأسواق وأنواع المستندات. وسنقوم بتقديم توصية بشأن الخطة أو نموذج التنفيذ المناسب، مع تحديد الخطوات التالية.
