Áno. Dokument vo formáte Peppol BIS alebo PINT je možné previesť do iného formátu elektronickej faktúry, ak to vyžaduje prijímajúci systém.
Pri konverzii môže dôjsť k strate alebo zmene obchodného významu, ak cieľový formát nepodporuje rovnaké polia, zoznamy kódov alebo pravidlá. Mapovanie by preto malo byť zdokumentované, otestované a overené voči cieľovej špecifikácii. Akékoľvek povinné informácie, ktoré chýbajú vo zdrojovom formáte, je potrebné explicitne spracovať, a nie vymýšľať.
Sťahovanie odoslaných faktúr v inom formáte pomocou Qvalia
Qvalia ukladá každý dokument vo formáte Peppol BIS Billing 3.0. Prostredníctvom rozhrania Transaction API si môžete stiahnuť faktúru alebo dobropis, ktoré ste odoslali, v inom formáte:
Stiahnutý dokument musí spĺňať pravidlá príslušného cieľového formátu. Napríklad dokument typu XRechnung vyžaduje identifikátor Leitweg-ID (BT-10). Stiahnutie sa týka dokumentov, ktoré ste odoslali vy sami. Podrobnosti nájdete v dokumentácii k API.
Ak chcete odosielať faktúry zo systému, ktorý generuje iný formát, pozrite si článok „Môj ERP alebo účtovný systém používa iné formáty elektronických faktúr. Môžem aj tak používať Peppol?“
Qvalia ponúka transformáciu formátov, vrátane konverzie PDF na štruktúrované údaje. Pozrite si aktuálny zoznam podporovaných formátov a profilov.
