PEPPOL-EN16931-R004 est une erreur fatale de validation de l'BIS Billing ation Peppol. Cela signifie que l'identifiant de spécification dans BT-24, représenté par cbc:CustomizationID, ne respecte pas le format d'identifiant requis pour une facture ou une note de crédit Peppol BIS Billing 3.0. Le document n'est pas conforme et ne doit pas être envoyé via le réseau Peppol tant que la valeur n'aura pas été corrigée.

CustomizationID indique au validateur et au système destinataire quelles spécifications et règles métier le document prétend respecter. Pour un document Peppol standard « BIS Billing 3.0 », cette valeur identifie à la fois la conformité à la norme EN 16931 et la spécification d'utilisation « Peppol Billing ».

Il ne s'agit pas d'un identifiant de participant Peppol et il ne permet pas d'identifier l'expéditeur ni le destinataire. Il diffère également de ProfileID, qui identifie le processus métier dans le cadre duquel le document est échangé.

La règle OpenPeppol actuelle vérifie que le CustomizationID:

Pour une facture ou une note de crédit standard au format Peppol BIS Billing 3.0, utilisez la valeur canonique ci-dessous exactement telle qu'elle est indiquée :

Conservez-la sous la forme d'une chaîne continue. Bien que le test de validation normalise les espaces avant de vérifier la valeur, l'utilisation de la valeur canonique, sans espaces, sauts de ligne ni suffixes ajoutés, permet d'éviter toute ambiguïté et toute erreur de mappage.

OpenPeppol a mis à jour la règle R004 (erreur fatale) de la version 3.0.21 de l'BIS Billing Peppol afin de préciser explicitement cette exigence : CustomizationID ne doit pas comporter d'informations relatives à la version. L'release a été publiée en mai 2026 et est entrée en vigueur le 17 août 2026. Une valeur copiée à partir d'une ancienne implémentation peut donc ne pas passer la validation actuelle si elle se termine par un suffixe de version tel que ::2.1 ou ::3.0.

Si le document s'appuie délibérément sur un CIUS, une spécification nationale ou un profil PINT différent, ne remplacez pas l'identifiant sans réfléchir. Vérifiez que le CustomizationID exigées par cette spécification et valider le document par rapport à l'ensemble de règles correspondant.

La norme BR-01 exige que chaque facture et chaque note de crédit comporte un identifiant de spécification dans le champ BT-24. Si CustomizationID est manquant, vide ou non reconnu dans l'espace de noms attendu ; un validateur peut alors signaler à la fois le code d'erreur BR-01 et le code R004. Corrigez la présence, l'espace de noms et la valeur de l'élément, puis validez le document régénéré. Ne considérez pas ces deux messages comme des erreurs sans rapport entre elles.

Modification ProfileID ne permettra pas de résoudre l'erreur PEPPOL-EN16931-R004. L'erreur concerne CustomizationID.